Marguerite Yourcenar en poésie. Archéologie d’un silence by Achmy Halley

By Achmy Halley

Marguerite Yourcenar en poésie est los angeles première étude critique consacrée aux rapports complexes et féconds entretenus par une determine singulière de los angeles littérature française du XXe siècle avec los angeles poésie. Lectrice fervente dont los angeles bibliothèque témoigne de los angeles diversité de ses passions poétiques, traductrice et critique de plusieurs grandes figures de los angeles poésie universelle mais aussi poète fidèle à los angeles culture française héritée de Hugo et de Baudelaire, Yourcenar n’a cessé de questionner le fait poétique, véritable resource souterraine qui irrigue l’ensemble de son œuvre. De sa découverte de l. a. poésie à ses choix esthétiques à contre-courant des avant-gardes qui ont marqué son époque, du décryptage de ses propres poèmes à sa pratique de l. a. traduction comme réécriture complice, de ses family members avec les poètes de son temps à l’analyse de son activité de critique, pour los angeles première fois, l’auteur retrace l’itinéraire intime de Marguerite Yourcenar à l. a. fois au cœur et en marge de los angeles grande poésie du XXe siècle. Nourri de nombreux textes et témoignages inédits et explorant des domaines encore en friche, comme l’analyse génétique de l. a. bibliothèque de Marguerite Yourcenar, l’essai d’Achmy Halley lève le voile sur un pan non négligeable de l’œuvre de l’auteur de Mémoires d’Hadrien, laissé jusqu’alors dans l’ombre. En proposant, selon l. a. belle formule de Michel Foucault, une « archéologie du silence » qui entoure l. a. relation de Yourcenar avec los angeles poésie, l’auteur redonne à l’acte poétique los angeles position qui lui revient au cœur du processus d’écriture de celle qui se considérait avant tout comme poète. desk des matières desk des abréviations advent Première partie : Lire et critiquer I. l. a. découverte de los angeles poésie II. Les lectures de l. a. maturité III. Yourcenar et los angeles poésie de son temps IV. Yourcenar, critique de poésie Seconde partie : Écrire et traduire I. Les poèmes de jeunesse II. Les Charités d’Alcippe, L’œuvre d’une vie III. Poèmes en prose, proses poétiques IV. Yourcenar, traductrice de poésie end Bibliographie Index Remerciements

Show description

Read Online or Download Marguerite Yourcenar en poésie. Archéologie d’un silence PDF

Similar pop culture books

The Psilocybin Producers Guide

So much concise, readable e-book at the artwork of extracting psilocybin from magic mushrooms. contains closet creation and explains small and big scale creation. the way to find magic mushrooms, enhance inventory for inoculation, domesticate, harvest, and dry 'shrooms. Explains how mycelium will be grown in low-cost jars and techniques of extracting and utilizing present cultures to seed new one to create an ongoing farm yielding a typical crop of hallucinogenic mycelium.

Asymptote: An Approach to Decadent Fiction

Asymptote: An method of Decadent Fiction deals a greatly new method of the psychology of Decadent production. Rejecting conventional arguments that Decadence is a party of deviance and exhaustion, this research provides the fin-de-siecle novel as a transformative strategy, a quest for well-being. via permitting the author to undertaking into fiction undesirable characteristics and damaging developments - by means of allowing the playful invention of provisional identities -, Decadent construction itself turns into a dynamic act of artistic regeneration.

Popular Culture, Crime and Social Control (Sociology of Crime, Law and Deviance) (Sociology of Crime Law and Deviance)

This quantity includes contributions at the subject of pop culture, crime, and social regulate. The chapters during this quantity tease out quite a few criminologically correct concerns, concerning crime/deviance and/or the keep watch over thereof, at the foundation of an research of varied facets and manifestations of pop culture, together with track, videos, tv, work, sculptures, photos, cartoons, and the internet-based audio-visual fabrics which are shortly on hand.

Not With a Bang But a Whimper: The Politics and Culture of Decline

In no longer with a Bang yet a Whimper, Dalrymple takes the degree of our cultural decline, with exact awareness to Britain-its bureaucratic clutter, oppressive welfare mentality, and aimless young-all pursued within the identify of democracy and freedom. He exhibits how terrorism and the turning out to be numbers of Muslim minorities have replaced our public lifestyles.

Extra info for Marguerite Yourcenar en poésie. Archéologie d’un silence

Sample text

On comprend, à cette simple affirmation, combien sa fréquentation précoce de la poésie a été importante pour elle. Nous savons comment, grâce à un père féru de culture et de beaux vers, la petite Marguerite rencontre très tôt les grands prosateurs et les grands poètes qu’elle dévore avec passion. Avec les années d’adolescence, les goûts de la jeune fille s’affinent. Ses choix littéraires sont plus personnels. Très vite elle abandonne les poètes, pourtant aimés par son père, qui lui semblent vieillots ou sans grand talent comme Leconte de Lisle, Heredia ou Henry de Régnier.

Elle a laissé des traces dans ses romans, son théâtre, ses essais et naturellement sa poésie. Il n’est pas un chapitre de la plupart de ses livres qui ne fasse mention, de façon directe ou non, d’un poète, d’un vers fameux ou inconnu, d’une atmosphère poétique, d’un mouvement littéraire précis. Son œuvre tout entière porte les traces des lectures poétiques de son auteur. Plus que de simples marques de culture ou des références savantes plaquées sur tel ou tel passage de Mémoires d’Hadrien ou de Denier du rêve, ces véritables « sédiments » nourrissent l’œuvre de multiples correspondances et d’échos 4 5 Voir lettre à Charles Orengo, 28 octobre 1955, Fonds Yourcenar.

Ses livres connaissent une grande diffusion auprès d’un public de curieux avides de philosophie et de sagesse hindoues, saupoudrées d’exotisme littéraire, très en vogue dans les années vingt, décennie durant laquelle l’œuvre de Tagore connut un grand retentissement à Paris. Il est certain que l’adolescente qui lisait alors ses premiers ouvrages consacrés aux spiritualités orientales a été touchée par l’aura intellectuelle de Tagore. Elle a lu très tôt la traduction de Gide et d’autres ouvrages comme Amal, Poèmes de Kâbir et, à plusieurs reprises, l’autobiographie du poète publiée en France sous le titre Souvenirs en 1924.

Download PDF sample

Rated 4.23 of 5 – based on 47 votes